Vinted Pay Tingimused

1. Teave sinu ja meie kohta

Meist. Tere tulemast! Oleme äriühing nimega Vinted Pay, UAB. Meie aadress on Švitrigailos g. 13, 03228 Vilnius, Leedu, ja meie registrikood on 306056667. Nendes Tingimustes viitavad mõisted Vinted ja meie äriühingule Vinted Pay, UAB.

Meie põhitegevus. Pakume makseteenuseid ja muid käesolevates Tingimustes kirjeldatud teenuseid, mida saad kasutada Platvormil (edaspidi ühiselt, meie Teenused).

Sinust. Sina oled üks meie Kasutajatest, kes:

• on füüsiline isik ja vähemalt 18-aastane;
• on Platvormi aktiivne kasutaja; ja
• kasutab meie Teenuseid ainult isiklikuks otstarbeks, mitte kutsealasel eesmärgil ega kellegi teise nimel (välja arvatud juhul, kui aitad kedagi erivajadustega).

Platvormist. Platvormi kasutamiseks oled sa nõustunud Vinted, UAB tingimustega (Vintedi Turunduskoha ja Platvormi Tingimused), mis käsitlevad elektroonilist turunduskohta, veebisaiti ja mobiilirakendust, kus üksikisikud saavad osta ja müüa esemeid (edaspidi, Platvorm). Platvormil on spetsiaalne liides, mis võimaldab Kasutajatel turvaliselt kasutada ja hallata oma Vintedi Rahakotti ostmiseks või müümiseks või Vintedi Turunduskohta teenuste ostmiseks. Samuti volitame Vintedi Turunduskohta edastama need Tingimused igale Kasutajale ja pakkuma tuge kogu Kasutaja suhte jooksul meiega. Täpsustuseks: Vintedi Turunduskoht ei osuta sulle reguleeritud finantsteenuseid – seda teeme ainult meie.

Rakendusest. Rakendus on mobiilirakendus, mille kaudu saad muu hulgas:

• kinnitada oma isikusamasust meie juures;
• saada ja teha makseid meie poolt aktsepteeritud meetoditega;
• vaadata oma Vintedi Rahakoti jääki;
• muuta PIN-i ja kasutada muid turvafunktsioone;
• sisestada oma väliste makseviiside andmeid.

Vintedi rakendusele pääseb juurde ka veebilehitseja kaudu.

Meie järelevalveasutused. Selleks et pakkuda oma Teenuseid vastavalt kohaldatavatele seadustele ja määrustele:

• on meil olemas e-raha asutuse litsents nr 96, mis väljastati meile 25. septembril 2023 ja on kättesaadav Leedu Panga veebisaidil;
• oleme kantud Leedu Panga hallatavasse finantsturul osalejate nimekirja; ja
• oleme Leedu Panga järelevalve all, mille kohta saad rohkem teavet veebisaidilt ja millega saad vajaduse korral ühendust võtta:
  • aadressil: Gedimino pr. 6, LT-01103 Vilnius, Leedu;
  • telefoni teel: +370 800 50 500; või
  • e-posti teel: info@lb.lt.

2. Teave nende Tingimuste kohta

Tingimuste kohaldamisala. Käesolevad Vinted Pay Tingimused (edaspidi, Tingimused) on sinu ja meie vaheline õiguslik kokkulepe ning need reguleerivad sinu poolt meie Teenuste kasutamist. Nendes on selgitatud, millised on meie vastastikused õigused ja kohustused ning kuidas ja millal neid Tingimusi saab muuta või lõpetada. Kuna meie Teenused on reguleeritud kehtivate seadustega, kehtivad Kasutajale (võrreldes Platvormi Tingimustega) rangemad nõuded: see on sinu enda turvalisuse ja seadusnõuete täitmise huvides. Loe need Tingimused hoolikalt läbi ning kui sa millestki aru ei saa või millegagi ei nõustu, võta meiega ühendust, et saaksime selgitada ja vajaduse korral aidata.

Tingimustega nõustumine. Kui sooritad oma esimese müügi Platvormil või soovid avada Vintedi Rahakoti enne oma esimest müügitehingut või vajad muul põhjusel Rahakoti avamist, saadetakse need Tingimused sinu Platvormil registreeritud e-posti aadressile. Kui oled need läbi lugenud ja nendega nõus, kinnitad oma nõusolekut, kui edastad meile Rahakoti avamiseks vajalikud andmed (täpsemalt kirjeldatud allpool). Tingimused jõustuvad hetkest, mil oled need aktsepteerinud.

Kui sa ei nõustu. Ära jätka Vintedi Rahakoti avamise protsessiga enne, kui oled valmis kõiki Tingimuste nõudeid ja kohustusi järgima.

Võime teha muudatusi. Meil on õigus neid Tingimusi muuta, kui leiame, et see on vajalik: näiteks kui muutub finantssektorit reguleeriv õigusraamistik, turupraktika või finantsturuolukord. Teavitame sind muudatustest oma Veebisaidil ja/või e-posti teel vähemalt 2 kuud enne muudatuste jõustumist, välja arvatud juhul, kui Tingimustes on kirjeldatud teisiti või kui seadus lubab muudatusi rakendada varem. Kui sa ei nõustu uute muudatustega, saad enne muudatuste jõustumist esitada taotluse Vintedi Rahakoti sulgemiseks. Kui me sinult vastavat teadet ei saa, eeldame, et oled muudatustega nõus.

Koopia allalaadimine. Soovi korral saad nende Tingimuste PDF-versiooni (sh varasemad ja tulevased versioonid) igal ajal alla laadida meie Veebisaidilt.

Muu oluline teave. Meie Hinnakiri, mis sisaldab kõiki tasusid, mis võivad kehtida meie Teenuste kasutamisel (meie Teenustasud), on nende Tingimuste osa ja loetakse nendesse kaasatuks. Hinnakirja leiad siit. Samuti peaksid sa tutvuma meie Privaatsuspoliitikaga, mis on sulle alati kättesaadav meie veebisaidil (edaspidi, Veebisait). Veebisaidilt leiad ka muud kasulikku teavet.

Kui nõustud Tingimustega, loetakse, et oled nõustunud ka Hinnakirjaga ja oled tutvunud Privaatsuspoliitikaga.

Rasvases kirjas olevate sõnade tähendus. Kui näed mõistet, mis on kirjutatud suure algustähega ja rasvases kirjas, siis on see määratletud mõiste ning selle tähendust on Tingimustes selgitatud.

3. Meie omavaheline suhtlus

Tavaliselt Platvormi kaudu. Suhtleme omavahel tavaliselt Platvormi kaudu: saadame sõnumeid, teavitusi või taotlusi (näiteks võime paluda sinult dokumente, et saaksime avada sinu Vintedi Rahakoti). Samas võime sinuga suhelda ka muude kanalite kaudu (näiteks sinu Platvormil registreeritud e-posti aadressi kasutades). Kõigil nõusolekutel ja kinnitustel, mille annad meile Platvormi kaudu, on sama õiguslik jõud, nagu oleks sõlmitud kirjalik leping sinu ja meie vahel.

Sinu valitud keeles. Meie Teenused, Tingimused ja suhtlus on kas inglise keeles või selles keeles, mille oled Platvormil valinud või kasutusse seadnud, välja arvatud teatud olukorrad, mida on kirjeldatud nendes Tingimustes ja kus võime kasutada muid keeli. Meie Veebisaidil on olemas nii ingliskeelne kui ka eestikeelne versioon neist Tingimustest, kuid alati kehtib ingliskeelne versioon, kui tekib lahknevusi tõlgitud versioonist.

Kättesaamise kinnitus. E-kirja või Platvormi kaudu saadetud teated loetakse adressaadi poolt kättesaaduks järgmisel Tööpäeval, mis on iga tööpäeva (esmaspäevast reedeni, välja arvatud riigipühad ja puhkepäevad Leedus) ajavahemikus kell 9.00 kuni 17.00 Vilniuse aja järgi.

Kui vajad abi. Kui sul tekib küsimusi või vajad abi meie Teenustega seoses, saad:

• võtta ühendust klienditoega Abikeskuse kaudu;
• täita meie veebipõhise kontaktvormi; või
• kirjutada meile aadressil legal@vintedpay.lt (kuid kõige kiirem abi saabub Abikeskuse kaudu).

4. Meie Teenuste ülevaade

Toimingud sinu heaks. Pakume järgmisi Teenuseid, mida saad kasutada ainult Platvormi sees. Iga teenuse kohta on rohkem teavet ja täpsemad kohustused toodud nendes Tingimustes allpool.

• Vintedi Rahakotid. Saame sulle avada Vintedi Rahakoti, mis on elektrooniline rahakott, millele pääsed juurde Platvormi kaudu ja millega saad teha Makseid.
• Maksed. Saame sinu eest töödelda Makseid: e-raha ülekandeid, krediidimakseid (sh e-raha tagasimakseid) ja muid makseteenuseid, mida osutame kooskõlas kehtiva seadusega ja oma tegevusloa piires. Makseid saab teha:
  • teisele Platvormi kasutajale ja/või saada neid temalt, kui müüd või ostad esemeid Platvormil;
  • Vintedi Turunduskohta ja/või meile teenuste eest; ja
  • Väliskontole, mis on sinu nimel olev konto Euroopa Majanduspiirkonnas registreeritud krediidi-, makse- või e-raha asutuses (see tähendab sinu Vintedi Rahakotis oleva e-raha lunastamist).
• Valuutavahetus. Kui ostad Platvormil esemeid, mis on teises valuutas kui sinu oma, toimub automaatne valuutavahetus, nagu on selgitatud nendes Tingimustes allpool.

Võimalikud Teenustasud. Teatud Teenuste eest võime küsida tasusid – vaata kindlasti meie Hinnakirja, et näha, millised Teenustasud võivad kehtida. Vintedi Turunduskoha võimalikud tasud ei kuulu meie Hinnakirja alla ja on sellest eraldatud, kuid need võidakse samuti maha arvata sinu Vintedi Rahakotist, kui oled selleks andnud Volituse, nagu on kirjeldatud nendes Tingimustes allpool.

Teenuste kohta sulle pakutav teave. Järgnevat teavet saad meie Teenuste kohta tasuta:

• Vintedi Rahakoti andmed. Saad Platvormi kaudu teavet oma kontol oleva raha jäägi ja valuuta kohta (välja antud e-raha). Selline teave on sulle Platvormil igal ajal kättesaadav.
• Maksete andmed. Kõigi sinu nimel tehtud Maksete kohta anname sulle teavet Makse kuupäeva, summa (sh vajadusel valuutavahetuse teave), tehingupartneri ja Makse eest tasutud Teenustasude kohta (sh nende Teenustasude jagunemine, kui see on asjakohane). Soovi korral saame sulle ka öelda, kui kaua Makse töötlemine aega võib võtta.
• Vintedi Rahakoti väljavõte. Vintedi Rahakoti väljavõte on üksikasjalik loetelu Maksetest, mida oleme sinu nimel teinud: seal on kirjas Makse kuupäev, summa (sh võimalik valuutavahetuse mõju), tehingupartner ja makstud Teenustasud (kui asjakohane). Kõik Vintedi Rahakoti väljavõtted on sulle Platvormil kättesaadavad vaatamiseks ja allalaadimiseks.

Kui me hoiame sinu nimel e-raha, siis ei ole see sama, mis raha hoiustamine pangas, kuna: (a) me ei tohi ega saa seda raha edasi laenata teistele isikutele või äriühingutele; (b) sinu e-raha ei teeni intressi; ja (c) sinu e-raha ei ole kaetud riikliku hoiuste ja investeeringute tagamise skeemiga. E-rahale vastavaid rahalisi vahendeid hoiustatakse ühes või mitmes eraldatud pangakontol, mis on eraldi meie enda vahenditest ja vastab kõigile kehtivate seaduste nõuetele.

5. Alustamine

Ülevaade. Enne kui saame sulle Vintedi Rahakoti avada ja oma Teenuseid pakkuda, pead:

• vastama ülaltoodud tingimustele, et saada Kasutajaks,
• esitama meile kogu teabe ja kõik dokumendid, mida küsime, ning tegema lisatoiminguid, kui seda palume (ja ei tohi olla takistusi, mis välistaksid meie Teenuste pakkumise),
• tutvuma meie Privaatsuspoliitikaga, ja
• nõustuma nende Tingimustega.

KYC-kontroll. Meid kohustavad rahapesu ja terrorismi rahastamise vastased seadused läbi viima „Tunne oma klienti“ protseduuri (KYC-kontroll) kõigi isikute suhtes, kes soovivad avada Vintedi Rahakoti, et kinnitada nende isikusamasus ja sobivus. Selleks pead esitama meile kogu vajaliku teabe ja kõik dokumendid (või hangime need ametlikest riiklikest registritest), et saaksime KYC-kontrolli lõpule viia enne sinu Vintedi Rahakoti avamist:

• Mida vajame. Näiteks sinu ees- ja perekonnanime, isikukoodi või sünnikuupäeva, kodakondsust ning deklaratsiooni selle kohta, kas oled riikliku taustaga isik.
• Mida võime vajada. Võime paluda sul täita KYC-küsimustiku, esitada isikut tõendav dokument, anda lisateavet või teha täiendavaid toiminguid.
• Kui andmed ei klapi. Kui selgub, et sinu esitatud teave või dokumendid ei ühti teistest allikatest (nt isikut tõendav dokument) saadud andmetega, siis teavitame sind sellest ja kas parandame sinu antud teabe või palume sul olukorda täpsemalt selgitada.
• Mida võime küsida hiljem. Võime sinult paluda lisateavet või täiendavaid toiminguid ka pärast Vintedi Rahakoti avamist.

Teave peab olema õige. Sina vastutad kogu meile edastatud teabe ja kõigi dokumentide eest: need peavad olema täpsed ja ajakohased. Palun arvesta, et valeandmete esitamine KYC-kontrolli jaoks on seadusega keelatud.

Jätame endale õiguse sulgeda, peatada või piirata sinu juurdepääsu Vintedi Rahakotile ja/või Teenustele, kui me ei saa vajalikku teavet või dokumente kätte, ei suuda neid kinnitada või kui sa ei täida meie nõudeid.

Meil on õigus sinu esitatud teavet konfidentsiaalselt kontrollida või ise (või kolmandate isikute kaudu) hankida teavet sinu kohta turvalistest andmebaasidest. Nende Tingimustega nõustudes kinnitad, et oled andnud meile (või meie nimel tegutsevale kolmandale isikule) nõusoleku sellise kontrolli läbiviimiseks.

Sinu isikuandmete kasutamine. Sa annad meile õiguse koguda, kasutada, salvestada ja jagada vajalikus ulatuses kolmandate isikutega või muul viisil töödelda oma isikuandmeid, mida oled meile andnud või mida oleme kogunud avalikest allikatest. Töötleme sinu isikuandmeid vastavalt kehtivatele andmekaitseseadustele ja oma Privaatsuspoliitikale, mida soovitame sul kindlasti lugeda, et saada rohkem teavet selle kohta, kellele me sinu andmeid võime edastada ning kuidas me neid töötleme ja kaitseme.

6. Vintedi Rahakoti avamine ja kasutamine

Üks Vintedi Rahakott Kasutaja kohta. Platvormil saab iga Kasutaja avada ainult ühe Vintedi Rahakoti. Kui proovid avada mitu rahakotti, rikud käesolevaid Tingimusi ja ka Platvormi Tingimusi.

Vintedi Rahakoti avamine meie juures, kui oled varem kasutanud teise makseteenuse pakkuja rahakotti. Selleks et saaksime neid Tingimusi rakendada ja sulle Teenuseid pakkuda, peame kandma osa sinu isikuandmetest ja rahadest sinu varasemalt makseteenuse pakkujalt üle Vinted Payle. Täpsemalt hõlmavad need andmed sinu ees- ja perekonnanime, sünniaega, aadressi, e-posti aadressi, IP-aadressi ning KYC-dokumente. Ees- ja perekonnanime, sünniaja, aadressi, e-posti aadressi ja IP-aadressi ülekandmise õiguslik alus on leping Vinted Payga (käesolevad Tingimused); KYC-dokumentide ülekandmise aluseks on meie õigustatud huvi muuta protsess sujuvamaks.

Vintedi Rahakoti avamisest keeldumise võimalus. Me võime keelduda Vintedi Rahakoti avamisest, kui esineb mõni järgmistest põhjustest, ja me ei pruugi sulle selgitada konkreetset põhjust (näiteks juhul, kui seadus ei luba seda teha):

• sinu nimel on juba Vintedi Rahakott avatud,
• sa oled alla 18-aastane,
• meie hinnangul või kahtlustuse kohaselt ei tegutse sa enda nimel või oled seotud pettuse või muu kuritegeliku tegevusega,
• meie hinnangul võib nende Tingimuste sõlmimine sinuga kahjustada meid, Vintedi Turunduskohta või meie Teenuseid, tarkvara, süsteeme või seadmeid,
• meie arvates võib esineda risk, et kuritarvitad meie või Vintedi Turunduskoha teenuseid või kliendituge,
• sa keeldud meile nõutud teavet või dokumente esitamast või lisatoiminguid tegemast või esitatud andmed ei vasta käesolevates Tingimustes või seaduses toodud nõuetele ja/või meil on alust arvata, et need on ebaõiged,
• oleme tuvastanud, et Vintedi Rahakotti või muid teenuseid kasutatakse volitamata või petturlikult,
• seda nõuavad seadused, määrused, kohtuotsused või järelevalveasutuse korraldused, või
• meil on muu oluline põhjus keeldumiseks.

Võime ka keelduda sinu Vintedi Rahakoti säilitamisest. Võime blokeerida juba avatud Vintedi Rahakoti, kui esineb mõni ülaltoodud põhjus. Sõltuvalt sinu Vintedi Rahakoti blokeerimise konkreetsest põhjusest, võime sind sellest kas teavitada või mitte, kas enne blokeerimist või kohe pärast seda, ja võime sinu Vintedi Rahakoti kas taastada või mitte, kui blokeerimise põhjused on lakanud olemast. Kui me sellisel juhul sinu juurdepääsu peatame, anname sulle sellest teada rakenduse kaudu või muul viisil, tuues välja asjakohase blokeerimise põhjuse, nii palju kui võimalik enne blokeerimist, kuid hiljemalt kohe pärast seda, ning suuname sind meie Abikeskusesse. Teavitame sind ainult siis, kui see ei ole vastuolus seadusest tulenevate kohustustega. Kui sinu Vintedi Rahakoti kasutamisel tekib ootamatuid juurdepääsuga seotud probleeme, pöördu Abikeskuse poole. Kui blokeerimise põhjused ei kehti enam, eemaldame blokeeringu ja aktiveerime sinu Vintedi Rahakoti uuesti. Anname sulle sellest kohe teada. Jätame endale õiguse küsida sinult täiendavaid andmeid ja dokumente, kui see on vajalik selleks, et veenduda blokeerimise põhjuste puudumises või kadumises.

Juurdepääs sinu Vintedi Rahakotile. Selleks et saaksid oma Vintedi Rahakotile juurde ja lubaksid meil Makseid teha, pead andma meile vastava nõusoleku (ehk oma Volituse). Tavaliselt annad Volituse siis, kui kasutad Platvormi oma seadmes, kuid mõnikord võime sinult nõuda tugevamat Volituse kinnitamist.

Turvaandmete kaitsmine. Sulle antakse turvaandmed (näiteks parool), millega saad kinnitada Volituse. Pead neid turvaandmeid hoolikalt kaitsma ega tohi neid kellelegi avaldada. Samuti pead kaitsma seadet, millelt Platvormi kasutad. Kui kaotad turvaandmed, kahtlustad, et keegi teine võib neile juurde pääseda, või arvad, et on toimunud pettus või tekkinud turvarisk, anna sellest kohe teada Abikeskuse kaudu või muul Tingimustes kirjeldatud viisil. Blokeerime seejärel kohe sinu Vintedi Rahakotile juurdepääsu kuni turvaandmed on muudetud.

Raha lisamine. Raha lisatakse sinu Vintedi Rahakotti, kui müüd Platvormil esemeid või mõne teise konkreetse olukorra puhul. Teavitame sind alati, kui sinu Vintedi Rahakotti jõuab uus Makse. Iga kord, kui raha sinu Vintedi Rahakotti lisatakse, väljastame sulle samaväärse summa e-raha. Sa ei saa lisada raha oma Vintedi Rahakotti otse välisest allikast, sh oma pangakontolt.

Intressi puudumine. Kogu sinu Vintedi Rahakotis hoitav raha on e-raha ning selle suhtes ei arvestata intressi.

Kulupiirangute puudumine. Vintedi Rahakotile ei saa seadistada kululimiite, mis tähendab, et sa ei saa määrata näiteks 100-eurost kuupiirangut ostudele.

Raha hoiustamine. Sa võid hoida oma raha Vintedi Rahakotis tähtajatult kuni ostad Platvormilt eseme või teed väljamakse oma Väliskontole (ehk lunastad oma e-raha).

Raha hoiustamine Tinghoiukontol. Kui müüd Platvormil eseme, liigub see raha esmalt turvalisele eraldi kontole, mida haldame meie (Tinghoiukonto). Raha jääb sinna kuni tehing on Platvormil märgitud kui „Lõpetatud“, peale mida raha vabastatakse ja see jõuab sinu Vintedi Rahakotti. Tagastame Tinghoiukontol hoitavad vahendid ostjale, kui müüja ei saada eset, mille ostja ostis oma Vintedi Rahakoti vahenditega, või kui Vintedi Turunduskoht annab meile korralduse muudel Platvormi Tingimustes kirjeldatud põhjustel (näiteks siis, kui ostjale saadetud ese ei vasta Platvormil toodud kirjeldusele).

Sissetulevate maksete piir. Maksete vastuvõtmisele ei ole kehtestatud piirmäära, kuid kui ületad teatud künnise, võidakse sind kohaldatava õiguse alusel käsitada ettevõtjana ja seetõttu pead oma vahendid deklareerima ja/või võtma muid vajalikke meetmeid.

Raha ülekandmine. Sul on võimalik:

• saada raha teistelt Platvormi kasutajatelt, kui müüd esemeid või raha sulle tagastatakse. Saad üksnes eseme müügihinna: kõik lisatasud kantakse otse Vintedi Turunduskohta; ja/või
• saata raha järgmistele isikutele ja anda selleks Volituse, nagu allpool kirjeldatud:

Kellele?	Miks?	Kuidas annad Volituse?
Teistele Platvormi kasutajatele.	Selleks et osta Platvormilt esemeid.	Annad meile Volituse, kui klõpsad Platvormil nupule „Maksa“, kus kuvatakse sinu Maksete üksikasjad, ning see on ühtlasi sinu nõusolek, et saame need vahendid sinu Vintedi Rahakotist vastavale Platvormi kasutajale üle kanda. Samuti volitad meid kandma osa Maksest müüjale (eseme hind) ja teise osa Vintedi Turunduskohta (teenustasud).
Vintedi Turunduskohta.	Selleks et tasuda sulle osutatud teenuste eest.	Annad meile Volituse, kui klõpsad Platvormil nupule „Maksa“, kus kuvatakse sinu Makse üksikasjad, ning see annab meile nõusoleku kanda need vahendid sinu Vintedi Rahakotist Vintedi Turunduskohta.
Iseendale.	Selleks et kanda vahendeid oma Vintedi Rahakotist oma Väliskontole.	Esmalt pead sisestama Platvormile oma Väliskonto numbri (oma IBAN-i) ja veenduma, et sinu ees- ja perekonnanimi oleksid korrektselt märgitud (saajana). Seejärel annad Volituse, kui klõpsad Platvormil nupule „Tee väljamakse pangakontole“, mis on ühtlasi sinu nõusolek kanda need vahendid sinu Vintedi Rahakotist oma Väliskontole (selleks et lunastada oma e-raha).

Sa võtad teadmiseks, et rakenduses kuvatavad saldod ja saadaval olevad vahendid on vaid ligikaudsed reaalajas saldod, mitte sinu Vintedi Rahakoti lõplikult arveldatud saldod.

7. Maksete tegemine sinu eest

Maksekorralduse esitamine. Kui annad meile juhised ja Volituse sinu nimel Makse töötlemiseks, on tegemist Maksekorraldusega. Loeme Maksekorralduse kättesaaduks ja tühistamatuks alates hetkest, mil annad meile Volituse.

Täitmisajad. Kui sinu Maksekorraldus ei ole peatatud käesolevates Tingimustes või seadusega sätestatud põhjustel, täidame selle alljärgnevate ajakavade alusel:

Maksekorraldus	Töötlemise aeg	Täitmise lõpetamise aeg
Saadad raha Platvormi kasutajale, et temalt ese osta.	Samal päeval, kui saame selle Tööpäeval enne kella 12.00; järgmisel Tööpäeval, kui saame selle pärast kella 12.00.	Kui võtame raha vastu müüja nimel ja kanname selle Tinghoiukontole.
Saadad raha oma Väliskontole Leedus.	Samal päeval, kui saame selle Tööpäeval enne kella 12.00; järgmisel Tööpäeval, kui saame selle pärast kella 12.00.	Kui sinu Väliskonto makseteenuse pakkuja on vahendid täielikult kätte saanud.
Saadad eurodes raha oma Väliskontole mõnes teises riigis peale Leedu.	Järgmise Tööpäeva lõpuks.	Kui sinu Väliskonto makseteenuse pakkuja on vahendid täielikult kätte saanud.
Saadad raha oma Väliskontole mõnes muus valuutas peale euro.	4 Tööpäeva jooksul.	Üks ülaltoodust, olenevalt sihtriigist, kuhu raha saadad.
Saad raha Platvormi kasutajalt, kellele müüsid eseme või muul viisil Platvormi Tingimustes kirjeldatud olukorras.	Üks ülaltoodud täitmisaegadest, sõltuvalt ostja makse üksikasjadest.	Kui võtame raha sinu nimel vastu ja kanname selle Tinghoiukontole.

Hilinenud või täitmata Maksekorraldused. Võime viivitada või keelduda Maksekorralduse täitmisest teatud põhjustel ning anname sulle sellest kohe Platvormil teada (sh põhjuse ja võimaliku lahenduse), välja arvatud juhul, kui see pole tehniliselt võimalik või seadus keelab meid sellest teavitamast. Kui me ei saa Maksekorraldust täita, loeme selle mittevastuvõetuks. Mõned võimalikud põhjused on järgmised:

• Maksekorraldus on seotud isikuga, kelle suhtes kehtivad Euroopa Komisjoni, ÜRO, USA Rahandusministeeriumi (OFAC) või Ühendkuningriigi valitsuse (OFSI) rahalised sanktsioonid;
• sa ei esitanud meile teatud aja jooksul dokumente, mida palusime seoses sinu tegevusega Vintedi Rahakotis;
• sa ei esitanud meile lisadokumente või täiendavat teavet, mida küsisime KYC-kontrolli jaoks;
• meil on kahtlusi Maksekorralduse või sinu esitatud dokumentide seaduslikkuse osas ja kahtlustame võimalikke pettusi;
• Maksekorralduses esitatud teave on vale või puudulik;
• sinu Vintedi Rahakotis ei ole piisavalt vahendeid Maksekorralduse täitmiseks; või
• me ei saa seda täita kehtivate seaduste või meist mitteoleneva takistuse tõttu.

8. Tõrked sinu Vintedi Rahakoti või Maksega

Ekslikult kantud vahendid. Teavita meid kohe, kui märkad, et sinu Vintedi Rahakotti on ekslikult kantud vahendeid. Sul ei ole õigust kasutada vahendeid, mis ei kuulu sulle, ja sa nõustud ette, et meil on õigus need ekslikud vahendid sinu Vintedi Rahakotist maha arvata ilma, et sa peaksid eraldi Makset algatama. Kui sinu Vintedi Rahakotis ei ole piisavalt vahendeid, pead sa need meie juhiste alusel meile tagasi maksma 7 Tööpäeva jooksul alates meie nõude saamisest.

Tõrked sinu Vintedi Rahakotiga. Kui kanname sulle vahendeid tehnilise vea tõttu, nõustud, et meil on õigus see viga parandada, arvestades vastavad vahendid sinu Vintedi Rahakotist maha ilma sinu täiendava nõusolekuta. Kui soovid, selgitame sulle, miks me need vahendid maha arvestasime.

Pettused. Kui kanname sulle vahendeid ja hiljem ilmneb, et said need pettuse teel või muul ebaseaduslikul viisil, nõustud, et meil on õigus need vahendid sinu Vintedi Rahakotist maha arvestada ilma sinu täiendava nõusolekuta.

Maksevead. Kui märkad, et on tehtud Makse, mida sa ei Volitanud, või leiad muid vigu Vintedi Rahakoti väljavõttest, pead meid sellest viivitamata teavitama Abikeskuse kaudu. Kui sa ei teavita meid kohe, kui sellest teada said, ja igal juhul mitte hiljem kui 13 kuu jooksul alates volitamata või valesti teostatud Makse kuupäevast, siis ei saa sa enam tugineda oma seaduslikule õigusele tehingut vaidlustada või vahendeid tagasi nõuda. Kõnealune 13 kuu tähtaeg ei kehti juhul, kui Vintedi Rahakoti väljavõte, mis sisaldas pettuslikku või vigast Makset, ei olnud kunagi sinu Platvormi kontol nähtav ega muul viisil sulle kättesaadav. Kui sa ei teavita meid 10 Tööpäeva jooksul pärast seda, kui asjaomane tehing sai sulle teatavaks, ei loeta, et oled meid teavitanud viivitamata, nagu selles punktis nõutud.

Maksevigade lahendamine. Pärast sinu teavituse saamist uurime Makset ja võime küsida sinult lisateavet, et teha kindlaks, kas Makse oli Volitatud, korrektselt salvestatud, raamatupidamises õigesti kajastatud või kas selle töötlemisel esines tehniline või muu viga. Kui viga on kinnitatud, tagastame sulle vastava vahendite summa kohe või hiljemalt järgmiseks Tööpäevaks. Me ei tagasta sulle vahendeid, kui oled tegutsenud pettuslikult, ei ole kaitsnud oma seadet või turvatunnuseid või ei ole teavitanud meid õigeaegselt oma seadme või turvatunnuste kaotusest või väärkasutusest (olgu tahtlikult või hooletuse tõttu). Kui eelnevat ei kohaldata, vastutad sa kuni 50 euro ulatuses nende Maksete eest, mida sa ei ole ise Volitanud, kuid mille puhul oled jätnud täitmata oma turvalisusega seotud kohustused.

Muud harvaesinevad olukorrad. Võib tekkida harv olukord, kus kasutad oma Vintedi Rahakoti vahendeid Platvormil esemete ostmiseks ja meie avastame hiljem, et müüja tegutses sinu tehingu suhtes pettuslikult või oli rahaliste sanktsioonide all, mistõttu Makset ei saa lõpule viia. Kuigi Makse oli tehniliselt Volitatud, võime sellises olukorras sulle Makse summa tagastada.

9. Muud teenused

Valuutavahetus. Kui ostad Platvormil eseme, mis on müügis teises valuutas kui see, mis on sinu Vintedi Rahakotis, teeme meie või Platvormi teised makseteenuse pakkujad valuutavahetuse. Selle valuutavahetusteenuse eest võib kehtida tasu, mille kohta saad rohkem teavet siit. Meie Hinnakirja lehel on kirjas ka kehtivad valuutavahetuskursid, mida sel hetkel rakendame, ja teave selle kohta, kuidas me kursi määrasime. Võime kehtivat valuutavahetuskurssi muuta ilma, et sind sellest ette teavitaksime, et tagada kursi ajakohasus.

Uued tooted või teenused. Kui pakume tulevikus uut toodet või teenust, mis ei muuda sinu olemasolevat suhet meiega, siis anname sulle teada, et uus toode või teenus on saadaval, kui soovid seda kasutada.

Kampaaniad. Võime tulevikus luua kampaaniaid, et julgustada kasutajaid meie Teenuseid kasutama. Kõiki tulevasi kampaaniaid reguleeritakse eraldi tingimuste või kampaaniaeeskirjadega.

10. Sinu ja meie vastutus

Väljaspool kontrolli olevad sündmused. Kumbki meist ei vastuta teise ees, kui juhtub midagi, mis on sinu või meie kontrolli alt väljas ja takistab ühel meist käesolevate Tingimuste järgimist. Kui selline sündmus juhtub, peab mõjutatud pool teisele poolele sellest teatama 10 päeva jooksul pärast sellest teada saamist.

Üksteise teavitamine muudatustest. Peame viivitamata üksteisele teatama sellest, kui juhtub midagi, mis võib oluliselt mõjutada sinu või meie võimet käesolevaid Tingimusi täita. See hõlmab ka kohustust teavitada muudatustest nende Tingimuste alusel jagatud teabes ning kui me seda palume, pead esitama dokumendid, mis toetavad muudatusi sinu isikuandmetes (isegi kui need on avalikult kättesaadavad), ja tegema vajalikud toimingud.

Sinu vastutus. Sa pead alati tegema kõik mõistlikus ulatuses, et:

• tagada, et sinu mobiil ja mobiili PIN oleksid turvaliselt hoitud,
• tagada, et juurdepääs rakendusele oleks turvaline,
• sulgeda rakendus, kui sa seda ei kasuta,
• hoida mobiilseade, mida kasutad Vintedi rakendusele juurdepääsuks, turvalisena ja kaitstuna tugeva parooli või muu turvamehhanismiga,
• mitte kirjutada üles ega jagada oma mobiili PIN-i,
• vahetada regulaarselt oma mobiili PIN-i,
• juhul kui saad SMS-e, e-kirju, küsitlusi või muid linke, mis nõuavad sinu mobiili PIN-i sisestamist, siis mitte jagada seda teavet ja võtta meiega ühendust klienditeeninduse kaudu Abikeskuses,
• tagada, et mobiiliga seotud ja e-posti kontod, mida kasutad meiega suhtlemiseks, oleksid turvalised ja ainult sinu kasutuses, sest neid võidakse kasutada PIN-i lähtestamiseks või Vintedi rakenduse turvalisusega seotud teabe saatmiseks, ja
• kui arvad, et sinu mobiili PIN on kadunud, varastatud, keegi teine teab seda või keegi teine pääseb juurde sinu e-postile või mobiilile, mille kaudu suhtled meiega, siis tuleb sul sellest viivitamata teavitada klienditeenindust Abikeskuse kaudu.

Me ei vastuta järgmise eest. Kui töötleme Maksekorraldust, siis me ei vastuta sinu ees:

• kahju eest, mis tuleneb sellest, et viivitame või keeldume Maksekorralduse täitmisest eelpool kirjeldatud põhjustel, kui see on sinu, meie või teiste inimeste õigustatud huvide kaitseks,
• maksmata või valesti sooritatud maksete eest, kui oleme makse teinud vastavalt sinu antud unikaalsele tunnusele, mis osutub hiljem valeks. Sel juhul teeme mõistlikke jõupingutusi vahendite tagasi saamiseks ja võime selle eest küsida tasu, sealhulgas kanda sulle üle vahendajapankade ja/või saaja panga kulud, mis kaasnevad raha liikumise jälgimisega,
• korrektselt täidetud maksete eest, kui suudame sulle (ja vajaduse korral ka saaja makseteenuse pakkujale) tõendada, et saaja makseteenuse pakkuja sai makse kätte õige aja jooksul. Samas teeme sinu taotlusel jõupingutusi, et leida mittetäidetud või vigaselt täidetud maksed, mis olid suunatud petturlikuks tunnistatud kontole, ja anname sulle teada otsingutulemustest,
• eksimuste eest Maksekorralduses, mille põhjustas saaja esindaja või väline makseteenuse pakkuja, või kui saaja saab vähem raha, kui oli Maksekorralduses kirjas, kui see toimub meist sõltumatutel põhjustel,
• Maksekorralduste eest, mis jäävad osaliselt või täielikult täitmata, kuna järgime seadusest tulenevaid nõudeid, või
• kaudse kahju eest, mis tekib Maksekorraldusega seotud probleemide tõttu (sh täitmata jätmine või viivitus).

Maksekorralduse ebaõige täitmise korral võime (pärast tagasimakse välistamist) võtta ka parandusmeetmeid, kui Maksekorraldus sisaldab kogu teavet, mis on vajalik parandusmeetmete võtmiseks seoses asjaomase ebaõige täitmisega, eelkõige juhtudel, kui oleme üle kandnud summa, mis erineb Maksekorralduses märgitud summast.

11. Kaebuste käsitlemine

Tegutsemine kaebuse korral. Loodame, et sul on hea kogemus meie Teenuseid kasutades, aga kui sul esineb mõni mure, siis võta ühendust meie klienditeenindusega või täida meie kaebuse vorm, et saaksime sinu murest aru ja proovida seda lahendada. Palun arvesta, et klienditeenindusest võidakse sind suunata kaebuse vormi täitma. Vastame sinu kaebusele inglise või leedu keeles Platvormi kaudu või sinu e-posti aadressile 15 Tööpäeva jooksul pärast selle kättesaamist. Kui me ei suuda selle aja jooksul vastust anda, siis selgitame miks ja anname sulle täieliku vastuse 35 Tööpäeva jooksul alates kaebuse kättesaamise kuupäevast. Pane tähele, et need tähtajad ei kehti tavalistele päringutele, mille saadad Abikeskusesse. Täpsemad juhised kaebuse esitamiseks leiad siit.

Kohtuväline vaidluste lahendamine. Sul on tarbijana õigus esitada oma kaebus Leedu Pangale tasuta. Leedu Pank saab lahendada vaidlusi finantsteenuste pakkujate ja tarbijate vahel (täpsem teave siin), nii et võid esitada kaebuse 1 aasta jooksul pärast seda, kui esitasid esmase kaebuse meile. Sa pead meile kaebuse esitama 3 kuu jooksul pärast seda, kui said teada oma õiguste võimalikust rikkumisest. Juhul kui jääd hiljaks kas ühe või teise tähtajaga, siis kaotad õiguse selle konkreetse vaidluse osas Leedu Panka pöörduda. Kaebuse saad Leedu Pangale esitada:

• elektroonilise vaidluste lahendamise keskkonna kaudu,
• postiga aadressile: Totorių g. 4, Vilnius, Leedu, või
• e-postiga aadressile prieziura@lb.lt.

Muud viisid abi saamiseks. Lisaks eeltoodule:

• võivad Euroopa Majanduspiirkonna elanikud esitada kaebusi ka FIN-NET-i võrgustiku kaudu,
• kui sul on põhjendatud kahtlus, et oleme rikkunud mõnda finantsteenuseid reguleerivat seadust või määrust, võid sellest Leedu Panka teavitada posti või e-posti teel ülaltoodud aadressidele või helistades numbrile (+370 5) 268 0888. Selline teavitamine on eraldi protsess ega anna alust vaidluste lahendamise menetlusele. Täpsem teave selle kohta, kuidas Leedu Panka teavitada, on saadaval siin, ja
• kui sinu kaebus puudutab muid teenuseid peale finantsteenuste, mida sulle osutame, võid pöörduda ka Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti poole aadressil Vilniaus g. 25, LT-01402, Vilnius, Leedu Vabariik.

12. Teenuse kasutamise lõpetamine

Vintedi Rahakoti sulgemine. Sa võid nende Tingimuste täitmise lõpetada ja oma Vintedi Rahakoti sulgeda mis tahes põhjusel, teavitades meid Platvormi kaudu 14 päeva jooksul pärast nende Tingimustega nõustumist. Pärast seda 14-päevast perioodi saad oma Vintedi Rahakoti sulgeda meid Platvormi kaudu 30 päeva ette teavitades, kuid sinu soovil ei saa Vintedi Rahakotti sulgeda, kui sellel on mingeid piiranguid.

Kui meie otsustame sinu Vintedi Rahakoti sulgeda. Võime need Tingimused lõpetada ja sinu Vintedi Rahakoti sulgeda, andes sulle sellest teada 2 kuud ette (välja arvatud juhul, kui kehtivad seadused lubavad meil Rahakoti varem sulgeda), kui:

• sa rikud oma kohustusi nende Tingimuste alusel,
• sa rikud Platvormi Tingimustes sätestatud kohustusi ja seetõttu ei saa enam Platvormi kasutada,
• selgub, et oled meile andnud vale või eksitavat teavet, tegutsenud viisil, mis on meie jaoks vastuvõetamatu või teinud midagi, mis on kahjustanud või võib kahjustada meie mainet, või
• tuvastame muu olulise põhjuse, miks me ei saa enam sulle oma Teenuseid osutada.

Raha ülekandmine. Kui sinu Vintedi Rahakotis on veel raha 30 päeva jooksul pärast sinu teavitust meile või 2 kuu jooksul pärast meie teavitust sulle:

• peab sa selle raha ise välja võtma, või
• andma meile loa selle raha automaatselt sinu Väliskontole üle kandmiseks, või
• kui sa ei võta raha välja või me ei saa seda õiguspärasel põhjusel sinu Väliskontole üle kanda, ei pruugi sinu Vintedi Rahakotti olla võimalik sulgeda ja sellest tulenevalt ei saa nende Tingimuste täitmist lõpetada.

Sulgemine tegevusetuse tõttu. Anname sulle teada, kui sa ei ole oma Vintedi Rahakotti mõnda aega kasutanud, et veenduda, kas soovid endiselt meie Teenuseid kasutada. Kui sa ei kasuta oma Vintedi Rahakotti 1 kalendriaasta jooksul ja seal ei ole raha, võime need Tingimused lõpetada ja sinu Vintedi Rahakoti sulgeda. Kui oled olnud mõnda aega mitteaktiivne, kuid sinu Vintedi Rahakotis on siiski raha, võime hakata igakuist hooldustasu maha arvestama (kui selline Teenustasu on märgitud Hinnakirjas).

Tingimuste lõppemine. Kui need Tingimused lõppevad:

• peame mõlemad jätkuvalt täitma neid kohustusi, mis jäävad kehtima ka pärast Tingimuste lõppemist,
• on meil jätkuvalt õigus maha arvestada kõik meile võlgnetavad Teenustasud, ja
• ei ole sul enam võimalik oma Vintedi Rahakotile juurde pääseda: kui vajad abi, võta ühendust klienditeenindusega.

13. Viimased üksikasjad

Teenuse katkestused. Selleks et pakkuda oma Teenuseid võimalikult hästi, peame aeg-ajalt uuendama enda või Platvormi süsteeme ja lahendama tõrkeid, mis võib põhjustada ajutisi katkestusi. Püüame sind sellest eelnevalt teavitada, kuid kiireloomulistes olukordades võime tegutseda ka ilma ette teatamata.

Meie intellektuaalne omand. Meie, meie sidusettevõtted ja/või litsentsiandjad omavad kõiki intellektuaalomandi õigusi seoses meie autoriõiguste, kaubamärkide, disainide, patentide, teenusemärkide, ärinimede, tarkvarakoodide, skriptide, ikoonide, logode ja muude Teenustega seotud graafiliste elementidega. Sa ei tohi neid kopeerida, paljundada, muuta, kohandada ega kasutada muuks otstarbeks, mis ei ole nendes Tingimustes või Platvormi Tingimustes selgesõnaliselt lubatud, ilma meie kirjaliku loata.

Õiguste jõustamise paindlikkus. Kui viivitame oma õiguste jõustamisega nende Tingimuste alusel, siis võime seda siiski hiljem teha. Kui me ei nõua kohe, et täidaksid oma kohustused, või ei reageeri kohe Tingimuste rikkumisele, ei tähenda see, et sul pole enam kohustusi või et me ei saa hiljem tegutseda.

Loovutamine. Võime oma õigused ja kohustused nende Tingimuste alusel üle anda või loovutada teisele Vinted Groupi äriühingule. Nõustudes nende Tingimustega, annad meile loa seda teha igal ajal, andes sulle sellest üksnes kirjalikult teada, ilma et peaksime sinu nõusolekut uuesti küsima. Sina ei tohi oma õigusi ega kohustusi nende Tingimuste alusel kellelegi üle anda.

Piiratud tegevus. Lubatud ei ole järgmine tegevus (edaspidi „Piiratud tegevus“):

• kasutada Teenuseid ebaseaduslikel eesmärkidel, sealhulgas, kuid mitte ainult, pettuseks, rahapesuks, keelatud kaupade või teenuste ostmiseks või müümiseks. Kahtlase tegevuse korral teavitame õiguskaitseorganeid ja teeme nendega koostööd,
• kasutada Teenuseid platvormi piirangute kuritarvitamiseks, vältimiseks või kaupade ja teenuste kättesaamiseks ilma nende eest täielikult maksmata,
• rikkuda neid Tingimusi või muid meiega sõlmitud lepinguid või eeskirju,
• luua rohkem kui üks Vintedi Rahakott ilma meie eelneva kirjaliku loata,
• kasutada Teenuseid seaduse, määruse, korralduse või regulatsiooni või muu valitsusasutuste, sealhulgas kohtu otsuse või juhise rikkumiseks,
• rikkuda meie või kolmanda isiku intellektuaalomandi õigusi või isikuandmete ja privaatsuse kaitse õigusi,
• kasutada Teenuseid laimamiseks, ähvardamiseks või ahistamiseks,
• anda meile valet või eksitavat teavet,
• anda meile korraldusi saata või vastu võtta raha, mis võib olla saadud pettuse teel,
• hallata Vintedi Rahakotti, mis on seotud teise Vintedi Rahakotiga, mis on osalenud Piiratud tegevuses,
• kasutada Teenuseid viisil, mis võib põhjustada kaebusi, vaidlusi, tagasimakseid, trahve või muud kahju meile, teistele kasutajatele, kolmandatele isikutele või sinule endale,
• kasutada oma Vinted Rahakotti või Teenuseid viisil, mida meie, Visa, MasterCard või mis tahes muu kaardiskeem või elektrooniline rahaülekandevõrk põhjendatult peab kaardisüsteemi kuritarvitamiseks või kaardiorganisatsiooni või võrgu eeskirjade rikkumiseks,
• võtta meetmeid, mis koormavad meie taristut ebamõistlikult või ebaproportsionaalselt suurel määral; levitada viiruseid, trooja hobuseid, „usse“ või muid arvutiprogramme, mis võivad kahjustada, kahjulikult mõjutada, salaja pealt kuulata või omastada mis tahes süsteemi, andmeid või teavet; kasutada anonüümsust tagavat vaheserverit; või segada või üritada segada Teenuseid,
• võtta meetmeid, mis võivad põhjustada meie internetiteenuse pakkujate, maksetöötlejate või muude tarnijate teenuste katkestamise, peatamise ja/või lõpetamise,
• hiilida mööda meie eeskirjadest või otsustest seoses sinu Vintedi Rahakotiga, sealhulgas, kuid mitte ainult, üritada luua uut või täiendavat Vintedi Rahakotti, kui juba võlgned meile teatavaid tasumata summasid või kui sinu Vintedi Rahakott on piiratud, peatatud või muul viisil piiratud; luua uusi või täiendavaid Vintedi Rahakotte, kasutades teavet, mis ei kuulu sulle (nt nimi, aadress, e-posti aadress jne); või kasutada kellegi teise Vintedi Rahakotti,
• ahistada meie töötajaid, esindajaid, konsultante, partnereid või teisi kasutajaid,
• keelduda koostööst uurimisel või mitte esitada kinnitust oma isiku või edastatud andmete kohta,
• kasutada Teenuseid viisil, mis meie arvates võib olla vastuolus kehtivate elektrooniliste maksevõrkude eeskirjade, kaardiorganisatsioonide või võrkude eeskirjade või kehtivate seaduste ja määrustega,
• keelduda edasise teabe või dokumentide esitamisest, mida me mõistlikult küsime,
• kasutada Teenuseid nii, et see põhjustab ebaproportsionaalselt palju vaidlusi või tagasimakseid,
• omada meie valitud kolmandast isikust pakkuja poolt antud krediidiskoori, mis näitab sinu Teenuste kasutamisega seotud kõrgemal tasemel riski,
• avaldada oma mobiili PIN-i kellelegi või kasutada kellegi teise mobiilirakendust,
• lasta oma Vintedi Rahakoti saldo miinusesse.

Partnerluse puudumine. Need Tingimused ei loo partnerlust ega esindussuhet sinu ja meie vahel. Kumbki pool ei tohi sõlmida lepinguid ega võtta kohustusi teise poole nimel.

Kehtivuse säilimine. Kui kohus või pädev asutus leiab, et mingi osa nendest Tingimustest on ebaseaduslik, siis ülejäänud osad jäävad täielikult kehtima.

Aegumistähtaeg. Meie vastu esitatavad nõuded aeguvad kolme (3) aasta möödumisel. Aegumistähtaeg algab hetkest, mil toimus tegevus või tegevusetus, milles meid süüdistatakse. Nõude esitamine pärast selle tähtaja lõppu ei ole enam võimalik. Sinu õigus lasta oma Vintedi Rahakoti jääk välja maksta (koos meie õigusega tasaarvestusele või pandile) jääb kehtima.

Elektroonilised andmed. Meie poolt loodud elektroonilised dokumendid ja andmed loetakse aktsepteeritud tõenditeks ning need on piisavaks tõendiks sinu esitatud teavituste ja juhiste kohta ning selle kohta, et sellistes elektroonilistes dokumentides ja andmetes viidatud tehingud viidi läbi vastavalt sinu juhistele. Elektroonilised dokumendid või muud dokumendid, mille oleme koostanud originaaldokumentide alusel, on tõendina sama väärtusega kui originaaldokumendid.

Tasaarvestus- ja pandiõigus. Võime tasaarvestada kõik meile võlgnetavad summad sinu Vintedi Rahakotis olevate e-raha ja muude summadega, mida võlgneme sulle. Selleks et tagada kõik olemasolevad, tulevased ja tingimuslikud nõuded sinu vastu, on meil õigus pantida sinu nõuded teenuste kasutamise raames (nt Vintedi Rahakoti saldo tasumine). Meil on õigus oma pandiõigust täielikult või osaliselt rakendada viivitamata ja sulle sellest ette teatamata või tähtaega andmata.

Kohaldatav õigus. Neid Tingimusi reguleerivad Leedu Vabariigi seadused. Kõik sinu ja meie vahelised vaidlused, mis on seotud käesolevate Tingimustega ja mida ei ole lahendatud ühegi eespool kirjeldatud vaidluste lahendamise meetodiga, lahendatakse Leedu Vabariigi kohtute ainupädevuses.